» Сва србовања

» Возни парк

Возни парк

Застава - Акумулатори

Sep 2, 2005 – 15:31 Аутор: [eXistenZ]

србовање: Застава - Акумулатори

Ево и Застава почела да производи Фиат Пунта (за домаће и светско тржиште), али зато не знају да напишу "MainteNance". Мора да им је преводилац много TYP(A)

Прикажи свих 14 коментара

[WIEN]: Sep 3, 2005 – 02:17

Ma to znači 'bežanija od auta'...

Ovo ime 'Zastava' bolje da prekrste u 'ZastaLa'!!!

[tabaks]: Sep 3, 2005 – 06:29

Случајно знам шта значе они знаци:

Немој се играти шибицама поред 'кумулатора, оде ти глава. Ни бежање ти неће помоћи. Неће остати од тебе ни за у канту за ђубре, него ћемо лепо да те рециклирамо у сточно (Пољопривредно) брашно.

[RyXXed]: Sep 3, 2005 – 20:06

леп превод нема шта

[slana]: Sep 9, 2005 – 11:46

А видиш написали - тур
Добро је док не напишу - ДУПЕ!

[dejan64]: Sep 12, 2005 – 14:51

bitno da traktorce prede, ki mace !

[Stojko]: Sep 23, 2005 – 18:22

Ете.

[Crow]: Sep 24, 2005 – 00:14

Kada pocnu punta da proizvode, mozda ce se zvati "PANTO", hehehe

[Књаж]: Jan 31, 2006 – 12:41

Ко је игде споменуо да је у питању Енглески језик? Можда је то Италијанско - Српски технички језик

[GTRUBAC]: Mar 21, 2006 – 11:18

DIN-

BRE Standardizovano

[peradetlic]: Apr 21, 2006 – 20:24

Jako se,ne iznenadjujem nasim prevodima.

Чланови

Тренутно на часу:

неколико случајних пролазника (6)