Jel znate onaj vic gde se pored matorog buregdžije otvara lokal i majstori montiraju reklamu i na njoj piše BOUTIQUE. starac pročita i pita radnike "sine šta vam znači ovo boutikve?" -"a deda to je moderno, francuski... čita se butik!" i sutradan na čičinoj radnji osvane novi natpis "BOUREQUE"
tako i ovaj...
Ja ne mogu da razumem zašto ljudi jednostavno ne napišu KAFANA
Ма преписао... видео сам такву таблу негде у Бачкој још '77, исто ћирилицом. Јес да је оно био "буффет", али идеја је иста.