oglaszasobu

Ko zna Mađarski jezik, nek se javi i predoči nam greške !!

Mige-cacak!
Da ti odgovorim na tvoj komentar. ne radi se o tome "ko zna madjarski,neka predoci komentar",vec jednostavno je ovo sasvim uobicajeno u delovima,gradovima Vojvodine gde zivi Madjarsko,Slovacko,Rusinsko stanovnistvo. Bukvalno je sve dvojezicno napisano. I nazivi ulica,ustanova,skola,domova zdravlja,javnih natpisa,oglasa i sl.
ne vidim poentu ovog priloga ,sem da se nesto posalje.
Mozda neobicno za nekoga ko ne zivi ili nije ziveo u Vojvodini,ali sam tamo proveo mnogo godina i tamo sam rodjen,pa su mi ovakvi natpisi uobicajeni.

A tamo u Vojvodinu se neki malko frlja s padeži ili ja to nisam lepo rastumačio?